В четверг 28 июля 2016 года Юн Маеда опубликовал запись в своём Твиттере о том, что его состояние резко ухудшилось, и теперь ему нужна пересадка сердца. «Я пришёл на мед. осмотр. Похоже, моё сердце долго не протянет, и мне всё — таки нужна пересадка». Позже он успокоил фанатом, заявив, что хочет продолжать жить и писать всё новые и новые истории.
41-летний писатель страдает от идиопатической дилатационной кардиомиопатии (необъяснимого расширения и ослабления левого желудочка сердца). Он был госпитализирован в феврале и покинул больницу в июле.
Многие полюбили Маеду за создание таких произведения, как «Kanon», «Air,Clannad» и «Little Busters!». За последнее время он выпустил «Ангельские ритмы» и «Шарлотту»