NIGHTMARE: уход на паузу [комментарии участников]

Nightmare (яп. ナイトメア Найтомэа) — это японская Визуал Кэй группа. Она является одним из самых популярных коллективов данного направления и часто приглашается для записи саундтреков к аниме, например, Death Note и Claymore.
Группа возникла в начале января 2000 года благодаря двум музыкантам: Sakito (Сакито) — гитара, и Hitsugi (Хитсуги) — гитара. Затем к ним присоединились Yomi (Йоми) — вокал, Ni~ya (Ния) — бас, и Zennin (Зеннин) — ударные. Однако уже в июле Zennin ушел из группы, а в ноябре его место занял Ruka (Рука).
Их первый тур прошел в августе в провинции Kansai и тогда же они представили свою первую демо-запись, «Zange». Затем группа выпустила макси-сингл «Hankouki», записанный при участии компании SPEED-DISK.
Ребята отправились в свой следующий тур, который длился с марта по апрель и проходил в Нагойя и Осаке. В июне Nightmare предложили публике сингл »Gaia -Nadir Side-», а чуть позже — его продолжение, «Gaia -Zenith Side-». Следующим релизом группы стал мини-альбом «Outlaw».
В апреле 2003 года ребята выпустили свой первый полный альбом под названием «no ore wa mono ~Omae». В том же году Nightmare получила статус major, подписав в июне соглашение с лейблом Nippon Crown. 21 августа в продажу поступил сингл «Believe», занявший двадцать четвертое место в чарте Oricon. Три месяца спустя состоялся тур «Ultimate Circus», целью которого было поддержать выход сингла «Akane/HATE/Over».
В следующем году Nightmare выпустила свой первый DVD и представила сингл «Tokyo Shounen».
В 2005 году прошло первое живое выступление группы в Sendai, а в апреле появился сингл «Jibun no Hana».
В 2010 году группа празднует свой юбилей, в честь чего группа дала ряд интервью о её истории и творчестве, также были выпущены юбилейные DVD.
Их можно охарактеризовать как тяжёлый альтернативный метал, но иногда проскальзывают и простые хард-рок песни. Основа всех песен — это глубокий голос Ёми. Иногда они делают и более медленные песни, например, Suna, но обычно они быстрые. Почти все песни написали Ёми, Сакито и Рука.

К концу 2016 года группа NIGHTMARE временно приостанавливает свою деятельность ввиду необходимости восстановления здоровья участников и поддержания их работоспособности, а также для того, чтобы они смогли как следует подготовиться и в наилучшей форме подойти к празднованию 20-летнего юбилея коллектива. Во время паузы музыканты, тем не менее, продолжат свои сольные проекты и саппорт-участие в проектах других артистов.

Объявление, сделанное музыкантами NIGHTMARE для своих поклонников, шокировало многих, но, на самом деле, поводов для беспокойства нет. К концу 2016 года группа уйдет на временную паузу. Никаких конкретных дат и сроков пока не сообщается. Однако, участники группы уже заверили фанов, что приостановка деятельности будет временной, и они обязательно вернутся.
Как можно судить по сделанному официальному заявлению, данное решение было принято музыкантами в свете приближающегося 20-летнего юбилея коллектива. Само заявление и комментарии каждого из участников NIGHTMARE можно прочитать ниже.

«Спасибо вам за постоянную поддержку NIGHTMARE.
У нас есть для вас важное объявление.
В конце 2016 года NIGHTMARE временно приостановят свою музыкальную деятельность.
Такое решение было принято с учетом приближающегося 20-летнего юбилея группы, а также состояния здоровья участников.
Приближение этой важной вехи в творчестве заставляет нас добиваться того, чтобы качество работы группы продолжало улучшаться.
Мы, музыканты и персонал группы NIGHTMARE, надеемся доказать правильность принятого решения после того, как наша работа возобновится.
В то время как NIGHTMARE уйдут на паузу, сольная и саппорт-деятельность участников продолжится в обычном режиме.
Мы обязательно скоро сообщим вам точные даты приостановки деятельности и ее возобновления.
Приносим свои искренние извинения всем нашим поклонникам за возможное причиненное беспокойство.
Пожалуйста, продолжайте дарить нам свою поддержку.
C-Block, Co.»

Комментарии участников:

YOMI
«Прежде всего хочу извиниться за ту грусть, которую, возможно, кому-то принесла эта внезапная новость. Начиная с февраля, я нахожусь на реабилитации по причине функциональной дисфонии. Мне удалось восстановиться в некоторой степени, чтобы иметь возможность петь, но для полного выздоровления потребуется еще время.
Мы в NIGHTMARE уже так давно, что, думаю, каждый из нас привык полагаться друг на друга в самых разных ситуациях, иногда даже не замечая этого.
Надеюсь, что за время этой паузы мы все сможем вырасти как в общечеловеческом, так и в профессиональном плане.
Мы приложим все возможные усилия, чтобы вернуться к вам новыми NIGHTMARE и стать еще лучше.»

Hitsugi
«NIGHTMARE уходят на небольшой перерыв.
Сначала меня эта идея испугала, но потом я понял, что это будет нашим шансом стать еще сильнее. И теперь я перестал беспокоиться.
Надеюсь, вы тоже сможете взглянуть на этот перерыв как на наш шанс стать лучше и значительнее, чем когда-либо раньше.»

Sakito
«Очень важно продолжать идти вперед, но в равной степени важно иногда делать перерыв. Так я думаю. И верю, что когда мы вернемся, то сможем дойти еще дальше, чем раньше.
Я действительно так считаю. Когда мы вернемся на сцену, я докажу это и вам.
Постарайтесь сильно не переживать.»

Ni~ya
«Всегда проще воспринимать уход на паузу как что-то негативное, но я стараюсь смотреть на это в ином свете. И вам тоже следует рассматривать данный перерыв как необходимый нам, чтобы продолжать потом двигаться вперед. Хочу обратиться ко всем нашим поклонникам и друзьям: помогите нам! Нам очень нужна ваша поддержка. Увидимся позже.»

RUKA
«Извините за такие внезапные новости.
Пожалуйста, позвольте нам немножко отдохнуть.»